• Home
  • Unsere Geschichte
  • Zimmer und Suiten
  • Restaurant
  • Das Hörtenberg Spa
  • Entdecke Bozen
  • We Are Green
  • Hochzeiten & Events
  • Pakete und Angebote
  • Fotogalerie
  • Press
  • Kontakt
  • Zimmer Buchen
  • EnglishEnglish
  • ItalianoItaliano
  • MENU
    • Unsere Geschichte
    • Zimmer und Suiten
    • Restaurant
    • Das Hörtenberg Spa
    • Entdecke Bozen
    • We Are Green
    • Hochzeiten & Events
    • Pakete und Angebote
    • Fotogalerie
    • Press
    • Kontakt
  • English
  • Italiano
  • ONLINE BUCHEN
logo
  • MENU
    • Unsere Geschichte
    • Zimmer und Suiten
    • Restaurant
    • Das Hörtenberg Spa
    • Entdecke Bozen
    • We Are Green
    • Hochzeiten & Events
    • Pakete und Angebote
    • Fotogalerie
    • Press
    • Kontakt
  • English
  • Italiano
ch_logo_typo
PRENOTA ORA
ch_logo_typo

Der Hörtenberg Weinkeller

schmecken und genießen

So einzigartig die ursprüngliche Bausubstanz von Castel Hörtenberg, so einzigartig ist auch das Genusserlebnis, das im fünfhundert Jahre alten Weinkeller zur Erinnerung wird. Wo einst wertvolle Weine lagerten, erwartet die Gäste heute unter dem schweren Tonnengewölbe ein kleiner Restaurantbereich mit schönen Holztischen: Südtiroler Gerichte werden bei uns neu mediterran interpretiert und überraschen unsere Gäste mit besonderen Gaumenfreuden.
Auch Weinliebhaber kommen bei uns nicht zu kurz: ausgewählte Südtiroler Weine treffen auf önologische Schätze aus Italien und aller Welt. Nicht zu vergessen die edlen Tropfen „Ampeleia“ aus dem toskanischen Weingut der Besitzerfamilie Podini. Der Hörtenberg Weinkeller ist auch für externe Gäste zugänglich. Reservierung erforderlich.

Der Garten

schmecken und genießen

Im Sommer und an den vielen anderen Sonnentagen der warmen Jahreszeit halten sich unsere Gäste am liebsten im verzauberten Garten von Castel Hörtenberg auf. An den lauschigen Ruheinseln werden sie kulinarisch von unserem Küchenchef verwöhnt. Mediterrane Blütenpracht beschatten diese grüne Oase und sorgen für ein besonderes Wohlgefühl. Lokale, saisonale und mediterrane Zutaten und Rezepte verwandeln unser Angebot in einen besonderen Gaumenschmaus. Das gastronomische Angebot wird mit den ausgewählten Weinen abgerundet, die in unserer Weinkarte zu finden sind. Das Restaurant ist auch für externe Gäste zugänglich. Reservierung erforderlich.

Menü
Weinkarte

“Im Castel Hörtenberg werden der familieneigene Wein und das Olivenöl exklusiv für die Gäste des Hauses angeboten”

ZIMMER BUCHEN

Kontakt  +39 0471 1800355


  • Adresse

    Castel Hörtenberg
    Via Monte Tondo 4,
    39100 Bolzano – Bozen (BZ) Italy

  • ZIMMER BUCHEN

    Tel.: +39 0471 1800355
    reservations@castel-hoertenberg.com

  • NEWSLETTER

    Abonnieren Sie unsere Newsletter und verpassen Sie keine exklusiven Angebote und Events mehr.

  • Follow us

Our hospitality




Castel Hörtenberg
Una vera oasi metropolitana

Stadt Hotel Città
Un rientro in grande stile

Hörtenberg Homes
Eleganza e Privacy

Proud member of:




castelhoertenberg

  • Covid-19
  • Allgemeine Geschäftsbedingungen
  • Privacy, Policy
  • Cookie Policy
  • Informationen für Kunden und Lieferanten
  • Press
  • Kontakt
  • Credits
Impostazioni cookies
© All rights Reserved | Castel Hörtenberg - PH HOTEL srl GmbH - P.IVA 03021560218