• Home
  • La Nostra Storia
  • Le Camere e le Suites
  • La Cantina Hörtenberg
  • La Spa Hörtenberg
  • Scopri Bolzano
  • We Are Green
  • Pacchetti e Offerte
  • Gallery
  • Press
  • Contatti
  • Prenotazioni
  • EnglishEnglish
  • DeutschDeutsch
  • MENU
    • La Nostra Storia
    • Le Camere e le Suites
    • La Cantina Hörtenberg
    • La Spa Hörtenberg
    • Scopri Bolzano
    • We Are Green
    • Pacchetti e Offerte
    • Gallery
    • Press
    • Contattaci
  • English
  • Deutsch
  • PRENOTA ORA
logo
  • MENU
    • La Nostra Storia
    • Le Camere e le Suites
    • La Cantina Hörtenberg
    • La Spa Hörtenberg
    • Scopri Bolzano
    • We Are Green
    • Pacchetti e Offerte
    • Gallery
    • Press
    • Contattaci
  • English
  • Deutsch
ch_logo_typo
PRENOTA ORA
ch_logo_typo

Castel Hörtenberg. Nel cuore di Bolzano. Un rifugio storico dove il vero lusso è sentirsi a casa.

Un’ospitalità autentica e genuina.

Una guest house di charme nel cuore di Bolzano

In un angolo incantato del centro storico di Bolzano si erge fiero un imponente castello rinascimentale. Circondato da quattro alte torri, a prima vista Castel Hörtenberg appare come fosse fuori dal tempo: un’incantevole oasi di pace a soli pochi minuti a piedi dalla vivacità del centro città.

Nella sua forma più bella

Un restauro per avvicinarsi al passato riportando alla luce, pietra su pietra, il carattere originario della residenza.

La nostra storia

Un’atmosfera di privacy esclusiva

Il castello offre un servizio personalizzato e un’ospitalità autentica e genuina: la gestione è una presenza discreta che accoglie con dedizione lasciando la massima libertà di movimento.

Le nostre camere

Una vera oasi metropolitana

Castel Hörtenberg è un luogo moderno, pieno di vita, dove comfort esclusivo, sensibilità estetica e servizio eccellente si incontrano. Un luogo dove non c’è posto per nostalgici sentimentalismi, ma dove si vive il presente. Nella sua forma più bella.

BOLZANO DA SCOPRIRE

  • Il nostro indirizzo

    Castel Hörtenberg
    Via Monte Tondo 4,
    39100 Bolzano – Bozen (BZ) Italy

  • Prenotazioni

    Tel.: +39 0471 1800355
    reservations@castel-hoertenberg.com

  • NEWSLETTER

    In attesa di ospitarvi presso la nostra struttura, vi terremo informati sulle attività e gli appuntamenti dei prossimi mesi.

  • Follow us

Our hospitality




Castel Hörtenberg
Una vera oasi metropolitana

Stadt Hotel Città
Un rientro in grande stile

Hörtenberg Homes
Eleganza e Privacy

Proud member of:




castelhoertenberg

  • Covid-19
  • Termini e Condizioni
  • Privacy, Policy
  • Cookie Policy
  • Informativa Clienti Fornitori
  • Contatti
  • Credits
Impostazioni cookies
© All rights Reserved | Castel Hörtenberg - PH HOTEL srl GmbH - P.IVA 03021560218

Prenota sul nostro sito!

✓ Miglior prezzo garantito ✓ SPA & Palestra ✓ Minibar
✓ Parcheggio gratuito  ✓ Cancellazione gratuita fino a 7 giorni

×

Book on our website!

✓ Best Rate Guarantee ✓ SPA & Gym ✓ Free parking
✓ Minibar ✓ Free cancellation 7 days before arrival

×

Buchen Sie auf unserer Website!

✓ Bestpreisgarantie ✓ SPA & Fitnessstudio ✓ Kostenlose Parkplatz
 ✓ Minibar ✓ Kostenlose Stornierung bis zu 7 Tage vor Reise antritt

×